
イラストレーターYoko Baumの
プロフィール・経歴
Yoko Baumは、オレゴン州ポートランドを拠点に活動する日本出身のイラストレーターです。食品・飲料、ライフスタイル、雑誌、出版、広告、ブランディング、ステーショナリーなど、多彩な分野でイラストを制作しています。
日本の美術大学でファインアートを学んだ後、児童書分野での制作経験を経て、現在は国内外のクライアントとともに幅広いプロジェクトに携わる信頼できるプロフェッショナルとして活躍しています。
Yokoの作品は、大胆で鮮やかな色使いと洗練されたデザイン、手描きの温かみが特徴です。雑誌特集や書籍表紙、商品パッケージ、大規模広告キャンペーンなど、視覚的インパクトが求められる場面で高く評価されています。
また、日々の料理やお菓子作り、ポートランドや太平洋岸北西部(PNW)の自然、そして故郷・日本の風景からインスピレーションを得ることで、作品に生き生きとしたエネルギーを吹き込んでいます。多様な文化や価値観に根ざした感性により、幅広いオーディエンスに共感されるビジュアル表現を生み出しています。
これまでに、ライフスタイル系雑誌、フードメディア、雑貨ブランド、広告代理店などとのコラボレーション実績があり、ブランドや出版社、クリエイティブエージェンシーと連携し、アイデアを視覚的に魅力的なストーリーへと昇華させています。
日本語でのお問い合わせも大歓迎です。編集、出版、ブランディング、広告、雑貨デザインなどのプロジェクトをご検討中の方は、ぜひご連絡ください。
クライアント実績
これまでに、雑誌・ブランド・さまざまなクリエイティブプロジェクトで、多くのクライアントとお仕事をご一緒する機会に恵まれました。主なクライアントは以下の通りです:
-
1859 Oregon's Magazine
-
EATEN Magazine
-
EDUTOPIA
-
FULL POUR Magazine
-
Gloo Books
-
Kitchen Table Magazine
-
NMGnetwork Herein
-
NMGnetwork Waves
-
PER FIN PRO Magazine
-
Portland Mercury
-
Ripple
-
StarShefs Rising Stars
-
Taproot Magazine
-
The Art of Eating Magazine
-
Yokohama Aka Renga Soko 横浜赤レンガ倉庫
-
Yokohama DeNA Baystars Pro Baseball Team
-
Waitrose Food Magazine (DENTSU Creative)
-
WordPress VIP
-
,and more.
お客様の声・制作実績レビュー
雑誌やブランド、さまざまなクリエイティブプロジェクト向けに、記事挿絵や書籍カバー、広告やイベント用グッズなど、幅広いイラスト制作を手がけています。
これまでお仕事をご一緒したクライアントからの声をご紹介します。
Brian McManus, Global Editorial Director, NMGnetwork
「ヨウコは私たちのためにいくつかの長編エッセー用に素晴らしく魅力的なイラストを仕上げてくれて、本当に感謝しています。彼女にイラストはストーリーテリングを本当に高めてくれました。彼女と一緒に仕事をするのは楽しかったし、非常に厳しい締め切りも守ってくれました。また一緒に仕事ができることを楽しみにしています。」
Edward Behr, Publisher, Editor, The Art of Eating Magazine
「ヨウコは仕事が早くて、メールでのやり取りもスムーズ、とても良かったです。」
Zihang Jiao, Lead Digital Designer, Web Experience and Development | Ripple
「ヨウコとのコラボレーションは本当に楽しいものでした。彼女の対応力、私たちのプロジェクトのニーズに対する鋭い理解、そして卓越した才能は、本当に私たちの期待を超えるものでした。ヨウコのプロフェッショナリズムと卓越したイラストレーション・スキルは、私たちのコラボレーションを通して明らかであり、その結果、予定よりも早く優れたアートワークを納品することができました。AAPIヘリテージ月間を祝う私たちのプロジェクトへの彼女の貢献は、ERGグループ全体から圧倒的な感謝をもって迎えられました。彼女の献身と創造性は本当に比類のないものです。」
Kerry Wakefield, Deputy Creative Director / Art Director, Waitrose Food Magazine
「ヨウコはウェイトローズ誌の日本食特集で素晴らしい仕事をしてくれました。彼女は日本の料理がどのように見えるかを熟知しており、彼女のイラストレーション・スタイルは、料理の細部まで新鮮で洗練された方法で描写しています。また、彼女はとてもレスポンスが良く、私が必要としていたものを予定よりも早く納品してくれました。ヨウコと一緒に仕事できて本当によかったです。」
Hannah Salas, Producer, Indigo Events (on behalf of WordPress VIP)
「WordPress VIP は、2025年にオレゴン州ポートランドで開催された WordCamp US への出展に際し、Yoko さんと協力してオリジナルのトランプを制作しました。彼女はまさに理想的なコラボレーターで、クリエイティブで思慮深く、しかも迅速に対応してくださいました! WPVIP のブランディングや主要なアイコンを見事に取り入れたユニークなデザインを仕上げてくださり、私たちのビジョンに完璧にマッチ。限られたスケジュールの中でも、彼女のアートワークはコンセプトを鮮やかに実現し、チーム全員が大満足でした。
Yoko さんはレスポンスが早く、信頼できる真のプロフェッショナルです。企業ブランディングやイベント用グッズに関連するイラスト制作を検討されている方には、ぜひおすすめします。」
提供サービス・イラスト制作内容
-
Editorial Illustration
-
Magazine Illustration
-
Food & Drink Illustration
-
Branding & Advertising Illustration
-
Surface Design
-
Book Covers & Publishing Illustration
-
Illustrated Card Decks & E-Greeting Cards, etc.
柔軟に対応致しますので、どんなご相談でもお気軽にどうぞ。
プロジェクトに関するお問い合わせはメールにてお気軽にご相談ください。
hello@yokobaum.com

Also, Where You Can Find Yoko's Work
Curated Communities Supporting Illustrators
-
Illustrators For Hire
A curated list of freelance illustrators, and I’m proud to be a selected professional.
➜ View my profile @Food and Drink and @Editorial -
Creativehowl
A community showcasing talented illustrators, where I am honored to be recognized.
➜ View my profile -
Fy!
A platform where I sell my prints alongside many talented artists.
➜ Shop my prints
Showcasing My Work
-
THEY DRAW
A creative space for illustrations related to food, travel, and more.
➜ View my illustrations -
Coffee Table Art Book
A curated collection celebrating coffee culture art, where I’m proud to be featured as an illustrator and a huge coffee lover!
Interview
-
A feature in The Japan Times, where I share insights into my work and creative process for the book A Very Asian Guide to Japanese Food.
-
Good + Tasty — A Q&A interview about illustration, storytelling, and how images shape the way we experience food, place, and culture — and why I love working in commercial, editorial, and advertising illustration. ➜ Read the interview




